Nutzungsbedingungen

Stand: 17. September 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der App Coinly ist Ebubekir Ates, Bobingerstr. 80, 86199 Augsburg, Deutschland, E-Mail support@coinly.tech („wir“). Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Coinly und der zugehörigen Dienste. Für Apps aus dem App Store gilt ergänzend die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple für lizenzierte Apps (EULA).

2. Was Coinly ist

Coinly ist eine Einkaufs-App. Du scannst Kassenbons oder tippst sie ab. Der erste gespeicherte Bon startet eine Lernwoche von sieben Kalendertagen. Danach erstellt Coinly aus der zuletzt abgeschlossenen Woche eine Einkaufsliste. Dazu kommen Spracheingabe, Kalender und Bonhistorie, eine Übersicht nach Läden, ein optionales Wochenbudget, ein Stickeralbum und optional das anonyme Teilen von Preisen.

Coinly ist keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung. Listen, Mengen, Preise, Budgethinweise und „heiße Preise“ sind automatisch abgeleitete Schätzungen.

3. Konto

• Für die Nutzung brauchst du ein Konto über „Mit Apple anmelden“ oder „Mit Google anmelden“.
• Du musst mindestens 16 Jahre alt sein.
• Ein Konto ist persönlich. Schütze dein Gerät und dein Apple- bzw. Google-Konto vor fremdem Zugriff.
• Apple- und Google-Anmeldung derselben Person gelten als zwei getrennte Konten.

4. Coinly Free und Coinly Plus

Free: kostenlos. Alle Funktionen sind enthalten, mit bis zu 3 Bon-Scans per Kamera oder aus der Fotomediathek pro Kalenderwoche (Montag bis Sonntag). Abgetippte Bons sind unbegrenzt.

Plus: unbegrenzte Bon-Scans. Plus gibt es als Abo:

• wöchentlich für 2,99 €,
• jährlich für 29,99 €, mit 7 Tagen kostenlosem Testzeitraum.

Die Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Maßgeblich ist der Preis, der dir im App Store vor dem Kauf angezeigt wird; er kann je nach Land abweichen.

• Kauf über Apple: Du kaufst Plus über den Apple App Store. Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs deiner Apple-ID belastet. Es gelten zusätzlich die Bedingungen von Apple.
• Testzeitraum: Der kostenlose Testzeitraum gilt für das Jahresabo und nach den Regeln von Apple nur einmal. Kündigst du nicht spätestens 24 Stunden vor seinem Ende, beginnt automatisch das kostenpflichtige Jahresabo.
• Automatische Verlängerung: Das Abo verlängert sich automatisch um den gleichen Zeitraum zum dann gültigen Preis, wenn du die automatische Verlängerung nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums ausschaltest. Die Verlängerung wird innerhalb von 24 Stunden vor Ende des Zeitraums abgerechnet.
• Kündigen und verwalten: in den Einstellungen deines iPhones unter deinem Namen › Abonnements. Das Löschen der App oder deines Coinly-Kontos kündigt das Abo nicht.
• Erstattungen und Widerruf: Da der Kauf über Apple abgeschlossen wird, richten sich Erstattungen und ein etwaiges Widerrufsrecht nach den Bedingungen von Apple. Erstattungen beantragst du bei Apple (reportaproblem.apple.com).
• Wiederherstellen: Über „Käufe wiederherstellen“ im Plus-Bereich der App kannst du ein bestehendes Abo auf einem Gerät wieder aktivieren.

5. Bonerkennung und Genauigkeit

Bons werden automatisch ausgelesen, Artikel und Diktate teils mit KI zugeordnet. Das kann fehlerhaft oder unvollständig sein. Prüfe den gelesenen Bon, bevor du ihn mit „Passt“ speicherst. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass Erkennung, Summen, Kategorien, Listen, Mengen oder Preisangaben richtig sind oder dass ein Preis im Laden noch gilt.

6. Preise teilen

Ist „Preise teilen“ eingeschaltet (Standard, abschaltbar in den Einstellungen), trägst du nach „Passt“ anonyme Angaben zu Produkt, Preis, Menge, Datum und Laden bei. Du räumst uns daran ein unentgeltliches, nicht ausschließliches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Recht ein, diese Angaben zu speichern, auszuwerten, zusammenzufassen und anderen Nutzern anzuzeigen. Weil die Beiträge nicht mit dir verknüpft sind, können einzelne Beiträge nachträglich nicht dir zugeordnet oder entfernt werden. Details stehen in der Datenschutzerklärung.

7. Zulässige Nutzung

Nicht erlaubt ist insbesondere:

• gefälschte, bearbeitete oder fremde Bons hochzuladen, um Preise zu verfälschen oder Sticker zu erhalten,
• Scan-Grenzen, Kaufprüfungen oder andere technische Schutzmaßnahmen zu umgehen,
• die Dienste automatisiert abzufragen, auszulesen oder außerhalb der App zu nutzen, sie zu überlasten oder anzugreifen,
• über Texteingaben oder Diktate rechtswidrige Inhalte zu verarbeiten.

Bei Verstößen können wir einzelne Beiträge verwerfen und das Konto nach vorheriger Warnung oder bei schweren Verstößen sofort sperren.

8. Rechte an Coinly

App, Design, das Maskottchen Coinly und die Sticker sind urheberrechtlich geschützt. Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App für private, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen. Sticker haben keinen Geldwert und können nicht verkauft, übertragen oder ausgezahlt werden.

9. Verfügbarkeit und Weiterentwicklung

Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, können aber keine ständige Verfügbarkeit zusagen, etwa bei Wartung, Störungen bei Dienstleistern oder fehlender Internetverbindung. Wir entwickeln Coinly weiter und können Funktionen ändern, sofern das für dich zumutbar ist. Die Leistungen eines laufenden Plus-Zeitraums schränken wir nicht wesentlich ein.

10. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und im Umfang einer übernommenen Garantie. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, also solcher, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.

11. Kündigung und Konto löschen

Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen: Zahnrad oben rechts › „Konto löschen“. Dabei werden deine gesicherten Daten gelöscht. Ein laufendes Plus-Abo kündigst du gesondert über Apple (Abschnitt 4). Wir können die kostenlose Nutzung mit einer Frist von 30 Tagen beenden. Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich die App, die Rechtslage oder die Bedingungen von Apple ändern. Änderungen, die dich nicht benachteiligen, teilen wir in der App oder auf dieser Seite mit. Wesentliche Änderungen zu deinem Nachteil werden erst wirksam, wenn du ihnen zustimmst. Stimmst du nicht zu, gelten die bisherigen Bedingungen weiter und beide Seiten können die Nutzung beenden.

13. Recht und Streitbeilegung

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest wirksam.

Terms of Service

Last updated: 17 September 2026

This is a translation for convenience. If the two versions differ, the German version applies.

1. Provider and scope

The Coinly app is provided by Ebubekir Ates, Bobingerstr. 80, 86199 Augsburg, Germany, email support@coinly.tech (“we”). These terms apply to the Coinly app and its related services. For apps from the App Store, Apple’s Licensed Application End User License Agreement (EULA) also applies.

2. What Coinly is

Coinly is a shopping app. You scan receipts or type them in. Your first saved receipt starts a learning week of seven calendar days. After that, Coinly builds a shopping list from the last completed week. It also offers voice input, a calendar and receipt history, an overview by store, an optional weekly budget, a sticker album and optional anonymous price sharing.

Coinly is not financial, tax or legal advice. Lists, quantities, prices, budget hints and “hot prices” are automatically derived estimates.

3. Account

• You need an account via “Sign in with Apple” or “Sign in with Google”.
• You must be at least 16 years old.
• An account is personal. Protect your device and your Apple or Google account from unauthorised access.
• Apple and Google sign-ins of the same person are two separate accounts.

4. Coinly Free and Coinly Plus

Free: no charge. All features are included, with up to 3 receipt scans from the camera or photo library per calendar week (Monday to Sunday). Typed-in receipts are unlimited.

Plus: unlimited receipt scans. Plus is a subscription:

• weekly for €2.99,
• yearly for €29.99, with a 7-day free trial.

Prices include VAT. The price shown to you in the App Store before purchase applies and may differ by country.

• Purchase through Apple: you buy Plus through the Apple App Store. Payment is charged to your Apple ID when you confirm the purchase. Apple’s terms also apply.
• Free trial: the trial applies to the yearly plan and, under Apple’s rules, only once. If you don’t cancel at least 24 hours before it ends, the paid yearly subscription starts automatically.
• Auto-renewal: the subscription renews automatically for the same period at the then current price unless you turn off auto-renew at least 24 hours before the end of the current period. Renewal is charged within 24 hours before the period ends.
• Cancel and manage: in iPhone Settings under your name › Subscriptions. Deleting the app or your Coinly account does not cancel the subscription.
• Refunds and withdrawal: because the purchase is made through Apple, refunds and any right of withdrawal are governed by Apple’s terms. Request refunds from Apple (reportaproblem.apple.com).
• Restore: use “Käufe wiederherstellen” in the app’s Plus screen to reactivate an existing subscription on a device.

5. Receipt recognition and accuracy

Receipts are read automatically, and items and dictation are partly matched using AI. Results can be wrong or incomplete. Check the recognised receipt before saving it with “Passt”. We do not guarantee that recognition, totals, categories, lists, quantities or prices are correct, or that a price is still valid in store.

6. Price sharing

When “Preise teilen” is on (default, can be switched off in settings), you contribute anonymous data about product, price, quantity, date and store after tapping “Passt”. You grant us a free, non-exclusive, perpetual and worldwide right to store, analyse, aggregate and show this data to other users. Because contributions are not linked to you, individual contributions cannot later be attributed to you or removed. See the Privacy Policy for details.

7. Acceptable use

In particular, you may not:

• upload fake, edited or other people’s receipts to distort prices or obtain stickers,
• circumvent scan limits, purchase checks or other technical protections,
• access, scrape or use the services automatically or outside the app, overload or attack them,
• process unlawful content through typed text or dictation.

In case of violations we may discard contributions and suspend the account after a warning, or immediately for serious violations.

8. Rights in Coinly

The app, design, the Coinly mascot and the stickers are protected by copyright. You receive a simple, non-transferable right to use the app for private, non-commercial purposes. Stickers have no monetary value and cannot be sold, transferred or cashed out.

9. Availability and development

We aim for smooth operation but cannot promise constant availability, e.g. during maintenance, provider outages or without an internet connection. We keep developing Coinly and may change features where this is reasonable for you. We will not materially reduce what a running Plus period includes.

10. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the German Product Liability Act and to the extent of any guarantee given. For slight negligence we are only liable for breaches of essential contractual obligations, i.e. those whose fulfilment makes proper use possible in the first place and on which you may regularly rely, limited to the typical, foreseeable damage. Otherwise liability is excluded. Mandatory consumer rights remain unaffected.

11. Termination and account deletion

You can delete your account in the app at any time: gear icon top right › “Konto löschen”. Your saved data is then deleted. Cancel a running Plus subscription separately through Apple (section 4). We may end free use with 30 days’ notice. The right to terminate for good cause remains unaffected.

12. Changes to these terms

We may change these terms if the app, the law or Apple’s terms change. Changes that do not disadvantage you will be announced in the app or on this page. Material changes to your disadvantage only take effect once you agree. If you don’t agree, the previous terms continue to apply and either side may end the use.

13. Governing law and disputes

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer habitually resident in another EU member state, the mandatory consumer protection rules of that state remain unaffected. We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

If any provision is invalid, the rest remains valid.